nedeľa, 22. októbra 2006

„Addams Family“

Dejstvo prvé…

Obývačka. V telke práve bežia správy.


Otec: Ale ten Slota by si mal vziať Maďarku za ženu. To by bolo gesto na es-em-ká.
Reed: Bože, aspoň netliachaj zase.
Otec: Alebo tá Malinovka. To čo nepovie minister, že a teraz všetci policajti toto budete vyšetrovať…
Reed: Aspoň prestaň. Kto to má furt počúvať? Je mi to úplne jedno…
Otec (na starkú): A ty tu nevoď furt toho farára.
Starká: Čo, taký fajný človek.
Reed (ironicky): Fajný. Fajne všetko vždy po dedine roztrúbi.
Otec: Nieže mi tu bude lobzovať po dome.
Starká (durdí sa): Tak to pojdem do Sedlákov a budem tam čakať, keď Sedláčku pojde vyspovedať.
Otec: Mu povedz na spovedi, že ma hneváš, a nech tu nebehá, že všetko je trinásta komnata.
Starká: Ale čo?
Reed (na otca): Kriste, nekrič furt.
Otec: Tak ale ty nevieš, aké sú to galeje.
Reed: Že ja som zmeškal ten autobus…
Otec: Ti musím dať ešte tých 150 korún, čo si mi dal Alici na mäso a previesť tie peniaze.
Reed: Prosím ťa, nechaj tak, si mi kúpil pizzu.
Starká: Mu prevez aj z mojich. Potom mi vráti.
Otec (smeje sa): Len ty nič nenúkaj. Čo ak ti nevráti?
Starká: No tak bude mať hriech.
Reed: Ty si expertka. Idem radšej do tej sprchy.

***

Otec (vbehne do kúpeľne): Poď. Tú starú treba zabiť… Ide v telke.
Reed (šampón v očiach): Kto tam hrá?
Otec: Taký čierny šišatý a nejaká baba.
Reed: Okay, prídem.

***

Otec: Kukaj, to je dobré.
Starká: Veru…
Reed (vchádza do obývačky, pozerá na TV): Jaj, to poznám. Na to som chcel ísť do kina.
Otec: Si to videl v kine?
Reed: Nie, som to chcel vidieť.
Starká: No, ale tá stará v tom filme je nemožná.

Otec a Reed na seba pozrú. Nikto nič nehovorí.

Otec (preruší ticho): Ticho, to je dobré.
Starká: Vidíš ho, hentých somárov.
Otec: To je vynikajúci seriál, tí Susedia. Tú starú treba zabiť (smeje sa), tam bolo.
Starká: Ktorá? To hentá hovorila?
Otec (smeje sa): Tam bolo napísané.
Starká: Idem sa vyšťať.
Otec: Nevieš povedať pekne, že na vé-cé?
Starká: Vé-cé to srať.
Reed (v kŕčoch): Ha-ha-haa.
Otec: Vieš, ako ja ju musím prevychovávať? Aby si ruky umyla, keď príde zvonka? Aby si ručník neomáčala v jedle? Že na vé-cé…
Starká: Na vé-cé to nie. To ja viem, kedy mi treba.

Všetci sa smejú.

FORTSETZUNG FOLGT

13 komentárov:

Pecosita povedal(a)...

a cenu stenografka roka vyhraaaavaaaa...reeeed ;)

Charlotte povedal(a)...

taka normalna slovenska rodinka :))

Jasper Gray povedal(a)...

babina to ma poriesene... zerem ju :D

a aj nejake prihody s protezou nema? lebo nasa ich ma pozehnane... heh

Stephen Woolf povedal(a)...

a potom, že po kom ten Reed je!

maia povedal(a)...

A ako ten film skoncil? Nedopozerala som. Zabili ju?

tweety povedal(a)...

a to som si myslela, ze na slovensku je to tak:).

hnusoba povedal(a)...

:)))))))

Ranya Dilah povedal(a)...

Good morning Reed family.:) my sme na tom velmi velmi podobne, akurat pridat tomu pekne volume....my sme velmi hlucna rodinka..co tak si niekedy zasuperit? :)

pekny dnik kazdemu...:)

Reed povedal(a)...

jasper: no, aj by sa nasli dake :D

maia: ja ti neviem. nebavilo ma to, a ked adepti na cenu spachtos roka zalahli, tak som prepol na star trek :)

ranya: no volume... to ja furt musim upozornovat, ze nemam vatu v usiach

cosita: ti dam takej stenografky!

ostrovanka povedal(a)...

zlato, ale pamat mas neuveritelnu :) a stara mat je super...

Reed povedal(a)...

o-vanka: nooo, úplne kongeniálna :D a neuveriteľná pamäť nie je vždy boh-vie-čo (to je veta - definitívne, nedostatok spánku).

Nick povedal(a)...

Pamat sa rovna poznamkovy blog .. teda blok :) ci ako to bolo?

Kazdopadne, tu staru treba :)

Pecosita povedal(a)...

tu nasu staru..odvedla..nie matildu ;)